The main character of “13 Reasons Why,”  the newest binge-watching obsession on Netflix, digs a razor into her wrists and bleeds to death in a bathtub after multiple accounts of bullying. Yet,...